تحويل النص إلى رمز تعبيري