تلف زر الطاقة في آيباد