الكاتب مازن الضراب

معلومات عن الكاتب

ما هو الويب 2.0؟ (الجيل الثاني للويب)20 من التعليقات

الكاتب: 2 يوليو, 2009
الزيارات: 10,107

web 2.0 ad big  ما هو الويب 2.0؟ (الجيل الثاني للويب)

أتيحت لي فرصة ترجمة مقال تيم أورايلي الشهير المعنون بـ: “ماهو الويب 2.0 ؟“، وأحببت أن أشارككم فيه لما يحويه من فوائد ومعلومات لا غنى عنها لأي مستخدم مهتم بمجال الويب. يمكن قراءة الترجمة العربية للمقالة هنا

سألخّص تجربتي في ترجمة المقال بما يلي:

كثير من المستخدمين العرب هذه الأيام يسمع بمصطلح: ويب 2.0 (الويب تو)، ويريد إجابة شافية عن حقيقة هذا المصطلح: أين ظهر؟ وبماذا يمكننا تعريفه أو تقديمه إلى الناس.

حسناً، الموضوع جدا ً معقّد.. لأن لا يوجد تعريف وحيد للويب 2.0، بل هناك مجموعة من المعايير والعلامات التي بموجبها يمكننا معرفة ما إذا كان موقع ما أو ظاهرة تنتمي للويب 2.0 أو للجيل القديم للويب.

يلاحظ في الجيل الثاني للويب وجود مجموعة من المميزات والعناصر التي تتوافر في معظم المواقع والخدمات الوليدة عنه، يمكننا تلخيصها في النقاط التالية والتي يمكن لو رأينا معظمها أو بعضها في مواقع على شبكة الإنترنت أن نصنفها مواقع / شركات ويب 2.0:

  • الخدمات،  وليست التطبيقات المعلبّة، مع انتشار واسع وغير مكلف.
  • الثقة بالمستخدمين كـ مطورين.
  • تفعيل الذكاء الجماعي.
  • استهداف لشرائح المستخدمين المختلفة.
  • تطبيقات تتعدى نطاق الجهاز الواحد
  • واجهات مستخدمين، ونماذج تطوير عمل خفيفة وبسيطة.

التحكم بواسطة تقديم مصادر معلومات فريدة وصعبة المحاكاة والتي تصبح أكثر ثراءً كلما استخدمها عدد أكبر من الناس.

ترجمة المقالات التقنية أمر في غاية الصعوبة والتعقيد -خاصة لغير المتخصصين أمثالي- ولكني استفدت كثيراً من الناحية اللغوية ومن الناحية المعرفية، وهنا دعوة أوجهها للجميع بالاستفادة والإفادة كما أتمنى أن يتم إيجاد تعريب لأبرز المصطلحات المتعلقة بالويب من اللغة الإنجليزية إلى العربية، خاصة المعقد منها.

يسّرني أن أسمع لآرائكم وملاحظاتكم لتحسين المقال وتصويبه،

بالتوفيق،

المؤتمر الدولي العربي الثاني للسياحة الإلكترونيةبدون تعليقات

الكاتب: 19 يونيو, 2009
الزيارات: 353

arabic المؤتمر الدولي العربي الثاني للسياحة الإلكترونية

تحت شعار "تسويق إلكتروني باحتراف لاقتصاد قوي وأرباح هائلة وسياحة وافدة متضاعفة"، يقام المؤتمر الدولي العربي الثاني للسياحة الالكترونية والتسويق الإلكتروني فى الفترة من 14 إلى 18 ديسمبر 2009 في منطقة البحر الأحمرالجونة.

المؤتمر موجّه بالدرجة الأولى للعاملين في مجال السياحة والسياحة الإلكترونية، كما أنه موجّه لجميع المهتمين بقطاع تقنية المعلومات والتجارة الإلكترونية على وجه الخصوص.

ما يميّز المؤتمر، هو وجود متحدثين من مختلف دول العالم (بما فيها المملكة العربية السعودية) سيقدمون ندوات ومحاضرات حول مجالات مهمة في مجالات مختلفة أبرزها:

  • التسويق الإلكتروني
  • محركات البحث والويب 2.0
  • التنبؤ بالبيانات
  • تنقيب البيانات
  • السياحة الإلكترونية
  • وغيرها من المواضيع المهمة

للتعرّف أكثر على المؤتمر والاطلاع على تفاصيل أخرى تتعلق بمواضيع الندوات والحجوزات يمكنك الاطلاع على موقع المؤتمر على شبكة الإنترنت على الرابط: http://ioeti.org/ioeticonference

منافسة قوقل نول ، وإثراء المحتوى العربي9 من التعليقات

الكاتب: 18 أبريل, 2009
الزيارات: 1,801

3217 79976720985 542310985 2188759 1496033 n منافسة قوقل نول ، وإثراء المحتوى العربي

قامت قوقل بالاستعانة بجامعات عربية كبيرة وتحديدا ً  جامعة الملك سعود ، وجامعة الملك فهد للبترول والمعادن في المملكة العربية  وقبل ذلك بجامعة الإسنكندرية وذلك لغرض الاستفادة من طلابها وأعضاء هيئة تدريسها في إثراء موسوعتها الشهيرة نول – Knol

ضُمنّت مبادرة قوقل ضمن مشروع كبير بدأ في المملكة العربية السعودية يحمل عنوان : مبادرة الملك عبدالله لإثراء المحتوى العربي

تقوم قوقل حاليا ً بإقامة منافسة بين الجامعات وأعضاءها لاختيار مجموعة مقالات لاختيارها من ضمن المشاركات الفائزة وتكريم كُتابها بجوائز عينية مغرية . المنافسة كان من المفترض أن تنتهي يوم الخامس عشر من أبريل إلا أنه وبناءا ً على طلب كثير من المنافسين تم تمديدها لتنتهي في الخامس عشر من مايو لهذه السنة

إذا كنت طالب أو عضو هيئة تدريس في جامعة الملك سعود أو جامعة الملك فهد ، فبوسعك المشاركة في هذه المنافسة عن طريق البداية من هنا

إذا كانت لديك أية استفسارات تتعلق بالمنافسة يمكنك دائما ً الرجوع للقسم الخاص بمناقشة المنافسة في تجمّع طلاب وطالبات جامعة الملك سعود وطرح ما يجول في بالك

أتمنى للجميع التوفيق

- الحدث في الفيس بوك -

مشروع بديل ( برامج أصلية مجانية )11 من التعليقات

الكاتب: 18 أبريل, 2009
الزيارات: 3,224

badeel مشروع بديل ( برامج أصلية مجانية )

وصلني عبر البريد الالكتروني مشروع طموح يقوم عليه مركز التميز لأمن المعلومات بجامعة الملك سعود ، المشروع متميز ويهم المجتمع الذي يتصفح موقع عالم التقنية ، أرجو من الجميع المساهمة في دعم المشروع بنشره والدلالة عليه عن طريق مدوناتهم أو مواقعهم الشخصية . التفاصيل في الإعلان التالي :

جامعة الملك سعود
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بالتأكيد إنكم سمعتم بالمصادر المفتوحة،
ولكنكم لا تستطيعون معرفة أين مصادرها؟ ولا ما يناسب ميولكم أو احتياجاتكم منها ..
فمثلاً قد يحتاج أحد منكم لبرنامج للرسم والتصاميم الفنية لكن سعر الفوتوشوب مرتفع جداً
.. أو تحتاج إلى مجموعة برامج عربية تعمل بدلاً من برنامج مايكروسوفت أوفيس ..
أو تحتاج إلى برنامج لتحرير الصوتيات والفيديو ..
كل هذا وغيره من البرامج تحصلون عليها (مع المصدر البرمجي) مجاناً في مكان واحد ..
فلقد أطلق مركز التميز لأمن المعلومات التابع لجامعة الملك سعود مشروع بديل للمصادر المفتوحة على العنوان التالي :
http://badeel.coeia.edu.sa
حيث وضعت أهم البرامج التجارية وفي المقابل وضعت بدائلها من البرامج الحرة مفتوحة المصدر ..
الجدير بالذكر أن مجال المساهمة بالمشروع مفتوحة للجميع سواء بكتابة المقالات أو تقديم برامج أو أفكار من خلال الوصلة المخصصة لذلك .

مشروع بديل
مركز التميز لأمن المعلومات

معركة قوقل وفيس بوك ( الجولة الثانية – من سيربح تويتر ؟ )11 من التعليقات

الكاتب: 15 أبريل, 2009
الزيارات: 1,195

 

twitter facebook google معركة قوقل وفيس بوك ( الجولة الثانية   من سيربح تويتر ؟ )


المتابع لموجة مواقع الويب 2 الكبيرة يجد أن هناك موقع جديد بدأ يشغل عناوين المواقع المهتمة بالتقنية سواء بتقنياته الجديدة أو بتنافس كبار مواقع الإنترنت على ضمه لشبكتها من المواقع . 

الموقع القضية هو موقع تويتر ، موقع بدأ نشاطه في العام 2006 م  وتقوم فكرة الموقع على تزويدك بأحوال أشخاص تتابعهم عن طريق صفحة واحدة أو عن طريق الرسائل القصيرة . إضافة إلى ذلك ، يتيح الموقع نشر حالتك وإتاحة متابعتها من قبل الآخرين .  

الموقع بدأ على نطاق الأشخاص ، فكان معظم مستخدميه أفراد يقومون بإضافة حالاتهم اليومية بما يجول في فكرهم على نحو : " صباح الخير " و " من جرب منكم مطعم فرايديز ؟ " وتحول في فترة قصيرة ليصبح أداة لمشاركة المعلومات والفوائد . 

الوضع اختلف جدا مؤخرا ، حيث عمد كثير من أصحاب المواقع بإيجاد قناة خاصة بهم على تويتر وإتاحة متابعتها من قبل المهتمين بالموقع لإطلاعهم بالمستجدات والأخبار التي تهمهم. 

أصبحت هذه ظاهرة منتشرة بين المواقع والمؤتمرات بل وحتى استخدمها بعض أعضاء هيئة التدريس في الجامعات للتواصل مع طلابهم – انظر تجربة د.هند الخليفة

هذا الانتشار وهذه السمعة التي اقترنت بمحافظة على الجودة بل وحتى بتطوير الخدمة وتحسينها جميعها أدت إلى أن تقوم كبريات الشركات بمغازلة تويتر والسعي بجدية إلى شراءها. 

المثير في الأمر أن معركة الشراء حسب ما يتم تداوله بالأخبار تتمحور حول  فيس بوك الشبكة الاجتماعية المعروفة وقوقل عملاقة الإنترنت . 

قوقل حاولت في وقت مضى محاولة طرح خدمة منافسة لتويتر بشراء موقع منافس لتويتر Jaiku ولكنها لم تنجح في تسويقه ومنافسة تويتر به ، هذا يذكرنا تماما بما حصل معها في محاولتها لتدشين الشبكة الاجتماعية -  اوركوت-  التي لم تحقق النجاح العالمي الذي وصل له الفيس بوك .‎ ‎‏ ليست المسألة أن قوقل ليست قادرة على إنجاز نفس الخدمة ومحاكاتها ولكن المسألة هنا مسألة مبادرة ، أو بمعنى آخر ، من قام بالسيطرة أولاً ومن استطاع المحافظة على جودة الأداء وجذب أكبر قدر من المستخدمين . 

مؤخرا قامت فيس بوك بإتاحة خدمة الربط بين مستخدميها الذين لديهم حسابات في تويتر لتحديث حالاتهم في الفيس بوك بناءا على تحديثهم لحالاتهم في تويتر، إلا أن هذا الربط لم يمنح الفيس بوك الأمان لأن تدخل في جولة من المزايدات مع منافستها قوقل لشراء تويتر. 

من ما سبق نستطيع أن نخرج ببعض الفوائد من هذه الجولة :

// يبدو أن الشركات والمواقع الرائدة في الويب 2 بدأت تطبق أخيرا مفهوم لا تعد اختراع العجلة ، فعوضا عن مجاراة المواقع بتقديم خدمات منافسة الأفضل لمستقبل الشركة أن تقوم بشراء المنافس أو من سيضيف انتصار للشركة في حالة شراءه . 

// الخدمة المتميزة والقابلة للتطوير والاستمرار ستلفت أنظار كبيرات الشركات لها ، وستتحكم في وضع السعر الذي تريد من أجل بيع موقعها.

 

روابط :

الجولة الأولى ( قوقل وفيس بوك – الإعلانات )

تابع الفيس بوك على موقع تويتر !

اربط حساب تويتر الخاص بك بملفك الشخصي بالفيس بوك

دوودل لـ قوقل3 من التعليقات

الكاتب: 24 مارس, 2009
الزيارات: 702

هل في يوم ما لفت نظرك أن شعار قوقل قد أضيفت عليه لمسات جمالية وتغيّر شكله ، وعندما مررت مؤشر الفأرة على الشعار ظهر لك شرح عن المعنى وراء هذه الصورة ؟

venus دوودل لـ قوقل

هذه الفكرة أو المشروع ابتدأها مشرف المواقع في قوقل : دينيس هوانج .  وهو الرجل الذي يقف وراء تصميم تلك الشعارات الغريبة .

hwang دوودل لـ قوقل

هذه السنة ، وتحديدا ً في قوقل / مصر .  تم طرح مسابقة لتصميم شعار قوقل – ولأول مرة في العالم العربي -  يعكس تراث ” مصر ” لوضعه في الصفحة الرئيسية .  تم تعيين يوم 3 أبريل – اليوم العالمي للأيتام –  ، موعد نهاية المسابقة .

d4g09 egypt web دوودل لـ قوقل

أجريت المسابقة بين مجموعة من الأيتام وصل عددهم مائة وستين يتيما ً في يوم 20 مارس المنصرم . تم اختيار مجموعة من الشعارات ومهمتنا الآن هي التصويت لاختيار الأفضل منها ليتم عرضه في صفحة قوقل الرئيسية .

صفحة التصويت :
http://www.google.com/intl/ar_eg/doodle4google/vote.html

مزيد من التفاصيل :
http://www.google.com.eg/intl/ar/doodle4google/index.html

معلومات أكثر حول مصمم الدودلز ”
http://www.google.com.eg/intl/ar/doodle4google/doodler.html

معركة قوقل وفيس بوك ( الجولة الأولى – الإعلانات )13 من التعليقات

الكاتب: 8 فبراير, 2009
الزيارات: 1,808

 

facebook vs google معركة قوقل وفيس بوك ( الجولة الأولى – الإعلانات )

في السنوات الأخيرة ، أبهرتنا شركة قوقل بخدمات مختلفة قدمتها للعالم – وبدون ثمن – ساهمت تلك الخدمات بتغيير سلوك مستخدم الإنترنت في تعامله مع كثير من الأمور الأساسية ابتداءا ً من طريقة الوصول للمواقع ومرورا ً بتصفح البريد الالكتروني وانتهاءا ً بتنظيم الأعمال وتنفيذها دون الحاجة لأي برامج إضافية !

كانت ولا تزال قوقل هي الشركة المسيطرة على التقنيات المبتكرة على شبكة الإنترنت ، وأتعبت منافسَيْها الشهيرين ياهو و مايكروسوفت في السنوات الأخيرة في مجاراة هذه الشركة ومنتجاتها المختلفة.

الأمر لم يستمر كما تحب قوقل ، حيث ظهر في هذه الأثناء منافس بعفوية ولكنه تحول في وقت قصير إلى كابوس يؤرق أحلام الشركة الأكبر – قوقل –

فيس بوك ، موقع الشبكات الاجتماعية الشهير حول العالم ، بأكثر من 150 مليون مستخدم بدأ يقلق العملاقة قوقل ، خاصة بالنمو الهائل في رأس مال الموقع وإيراداته وتطوير خدمات جديدة فيه. إضافة إلى كل ذلك ، استقطابه لكثير من مطوري شركة قوقل للعمل في بيئة صغيرة أقل تعقيدا ً من قوقل كما يفسر بعض من تركوا قوقل.

في هذا المقال، سأستعرض وإياكم مقارنة بسيطة بين إحدى توجهات الشركة في جلب الأرباح وهي : الإعلانات

أطلقت قوقل قبل سنوات برنامجها قوقل آدوردز Adwords   حيث اعتمدت قوقل على المعلومات الخاصة بمحرك البحث في عرض إعلانات ذات علاقة لكلمة البحث التي يدخلها المستخدم في محرك البحث . وتقوم الخدمة على إظهار النتائج في أعلى صفحة نتائج البحث وعلى جوانبها. الإعلانات نصيّة ، غير مزعجة والأمر المحبب فيها أنها تقدم نتائج قد تفيد الباحث. (بقية المقال بعد الفاصل )

المزيد

2 - 212


المقالات في عالم التقنية تُعبّر عن رأي كاتبها ¦ © 2012 - جميع الحقوق محفوظة عالم التقنية ¦ تصميم و تطوير: عبدالملك الثاري ¦ تطوير : المُعاصر | الخوادم بإدارة ah