يوبي سوفت والندوة الدولية الثانية عن الحاسب واللغة العربية – الرياض 10-13 اكتوبر 2009

جهاد العمار — Wed, 07 Oct 2009 13:31:41 +0000

مساهمتي الأولى في هذه المدونة الرائدة. أشكر الأخوان سعود الهواوي وعبد الملك الثاري على جهدهم الضخم في هذه المدونة, و كذلك جميع الكتاب والمعلقين الذي تزدان بهم صفحات الموقع. أرجو أن أضيف ولو القليل لهذا المكان الرائع.

تعقد مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية ندوة بعنوان “صناعة المحتوى العربي” في فندق الانتركونتينينتال بالرياض من 10-13 اكتوبر 2009. المزيد من المعلومات في موقع الندوة: http://www.iscal.org.sa/

تتميز الندوة بالمتحدثين الذي يمثلون جهات متعددة منها مكتبة الكونجرس, شركة اي بي ام, وغيرها.

الأكثر تميزاً بالنسبة لي, هو وجود تمثيل ومتحدث من شركة يوبي سوفت, أحد أكبر شركات تصنيع وتوزيع ألعاب الفيديو. هذا أول وجود أعرف به لشركة مصنعة لألعاب الفيديو (غير مايكروسوفت وسوني) في السعودية. الكلمة سيلقيها Pierre Escaich, مدير عام عمليات استديوهات الإنتاج الدولية في الشركة. محاور كلمته مثيرة للاهتمام, وهي كالتالي:

I. Video games at a glance

* Key moment in the history of video games
* Facts & figures about today’s video game market
* Long-term growth perspectives for this industry

II. Ubisoft, shaping the entertainment of tomorrow, today

* Development process
* Infrastructure requirements
* Human resources development (Best Practices)

III. Benefits & challenges of localizing content

* Facts & Figures about Ubisoft’s localization activity
* The challenges
* The benefits

IV. The future of video game content

* Video games are becoming increasingly dematerialized – it’s more and more about online, interconnected content, a social network. To create a community, you need to share the same language.
* Convergence between different media forms. Building brands that can exist in video games, films, books, etc…
* To create great content, we need to work with people from different cultures/countries. Yes our industry is about technology, but it is mostly about talented people and talented people are all over the world.

يوبي سوفت هي صانعة وناشرة الكثير من الألعاب الشهيرة مثل: Tomb Raider ، Prince of Persia ، Assassin’s Creed وألعاب Tom Clancy وغيرها.

أرحب شخصياً بمثل هذه المبادرة من يوبي سوفت ومن المدينة للتعامل مع الألعاب كصناعة عالمية مهمة وسوق محلية ضخمة. أرجو أن يزيد ذلك من الاهتمام بصناعة الألعاب الالكترونية في المنطقة. في الحقيقة أني شخصياً دخلت تخصص الحاسب الآلي بهدف صناعة ألعاب الفيديو في مرحلة لاحقة من حياتي. ولا يزال هذا حلماً في مؤخرة رأسي أعاود التفكير فيه كل فترة.

أرجو أن يتيسر للجميع حضور الندوة ولقائكم هناك

مواضيع مشابهة:

عالم التقنية » جهاد العمار

يوبي سوفت والندوة الدولية الثانية عن الحاسب واللغة العربية – الرياض 10-13 اكتوبر 2009