في حين أن دعم أوفيس لنظام ويندوز دائماً ممتاز من ناحية اللغة العربية، إلا أن نظام الماك أمر مختلف. الآن أصبح أوفيس 2016 على الماك يدعم العربية بالكامل من ناحية اتجاه الكتابة وحتى عرض الكلمات بشكل صحيح.
في التحديث الجديد لأوفيس 2016 فإن كافة تطبيقاته أصبحت تدعم العربية بما فيها وورد و إكسل و بوربوينت واوتلوك وحتى الملاحظات ون نوت.
من المزايا الأخرى التي جلبها التحديث الجديد زر الأرشيف في برنامج أوتلوك بحيث يمكن بالضغط عليه نقل الرسائل والعناصر المخزنة في الصندوق الوارد إلى أي مجلد آخر أو مجلد الأرشيف.
أيضاَ هناك تحسينات على التنسيق عندما تكتب مسودة رسالة في أوتلوك فيمكنك اختيار المزيد من الخطوط والألوان والأنماط وحتى إدراج الروابط وتغيير حجم الصور والإستفادة من خاصية التصحيح التلقائي.
لتحديث أوفيس 2016 لديك توجه إلى قائمة المساعدة Help ثم اضغط على التحقق من التحديثات Check for Updates وسيتم تنزيل التحديث وتطبيقه.
حدثت ومازالت القوائم باللغة الانجليزية